Back هنلي أون تيمز Arabic هنلى اون تيمز ARZ هنلی-آن-تیمز AZB Хенли он Темз Bulgarian Henley-on-Thames Catalan Henley-on-Thames CEB Henley-on-Thames German Henley-on-Thames English Henley-on-Thames Esperanto Henley-on-Thames Spanish
 | |
| Math | tref, tref farchnad  |
|---|---|
| Ardal weinyddol | Henley-on-Thames |
| Poblogaeth | 11,619 |
| Gefeilldref/i | Leichlingen, Borama, Falaise |
| Daearyddiaeth | |
| Sir | Swydd Rydychen (Sir seremonïol) |
| Gwlad |  Lloegr |
| Arwynebedd | 5.58 km² |
| Gerllaw | Afon Tafwys |
| Cyfesurynnau | 51.5361°N 0.9028°W |
| Cod OS | SU7682 |
| Cod post | RG9 |
 | |
Tref a phlwyf sifil yn Swydd Rydychen, De-ddwyrain Lloegr, ydy Henley-on-Thames[1] neu Henley. Fe'i lleolir yn ardal an-fetropolitan De Swydd Rydychen. Saif ar Afon Tafwys, ger Reading. Mae'n enwog oherwydd Regata Frenhinol Henley (cystadleuaeth rhwyfo) sy'n digwydd yno'n flynyddol.
Roedd Michael Heseltine Boris Johnson yn aelodau seneddol Henley.
Mae Caerdydd 158.1 km i ffwrdd o Henley-on-Thames ac mae Llundain yn 55 km. Y ddinas agosaf ydy Rhydychen sy'n 34.6 km i ffwrdd.
- ↑ British Place Names; adalwyd 19 Mai 2020